Is there not any one who can quide/help me to a fix on that?
Would be very sorry if I had to find another product instead of Elgg. Has put so many hours in Elgg to translate into Danish. And I really like it.
But it's just not okay to mail messages where danish characters is converted as explained in the first post. The e-mails is so diffecult for the users to read. Have got so many complains about it.
A sample of an e-mail to a user:
Is write:
Her en mail med de danske karaktere æ ø å og så stort Æ Ø Å
And user got without ' and space between:
Her en mail med de danske karaktere ' & aelig ; ' ' & oslash ; ' ' & aring ; ' og s ' & aring ; ' stort ' & AElig ; ' ' & Oslash ; ' ' & Aring ; '
So help me please dear Elgg Community users.
I'm so desperate that I might be willing to donate a small amount for the right serious help.
Regards,
BlackMuddler
We did have the same problem with french language. But i thought it has been patched.
Anyway, it the engine/lib/notification.php file
you must replace
// Format message
$message = strip_tags($message); // Strip tags from message
$message = preg_replace("/(\r\n|\r)/", "\n", $message); // Convert to unix line endings in body
$message = preg_replace("/^From/", ">From", $message); // Change lines starting with From to >From
by
// Format message
$message = html_entity_decode(strip_tags($message),ENT_NOQUOTES,"UTF-8"); // Strip tags from message
$message = preg_replace("/(\r\n|\r)/", "\n", $message); // Convert to unix line endings in body
$message = preg_replace("/^From/", ">From", $message); // Change lines starting with From to >From
And it should work
info@elgg.org
Security issues should be reported to security@elgg.org!
©2014 the Elgg Foundation
Elgg is a registered trademark of Thematic Networks.
Cover image by RaĆ¼l Utrera is used under Creative Commons license.
Icons by Flaticon and FontAwesome.