Wow! That would be great. Thanks!
There are 5-6 plugins that come with it for various aspects of group display. Use the releases tab.
1.11-compatible versions are in the branches.
I have checked out your entire repository, very very useful. Thank you for all the amazing work you are doing Sir.