French Translation for Elgg V1.8.13 v1.2
Release Notes
Réorganisation des répertoires contenant les traductions.
Traduction mise à jour pour les versions suivantes : 1.7.14, 1.7.15, 1.8.1, 1.8.2, 1.8.3
Update for translation version : 1.7.14, 1.7.15, 1.8.1, 1.8.2, 1.8.3
Project Info
Stats
- Category: Language packs
- License: GNU General Public License (GPL) version 2
- Updated: 2014-11-17
- Downloads: 7434
- Recommendations: 8
Thx... a lot... i do really like it
Pour la version Elgg 1.8.3, il convient de modifier le fichier mod/pages/languages/fr.php pour y remplacer la ligne
'pages:owner' => "Pages de s%",
par
'pages:owner' => "Pages de %s",
2 erreurs dans le fichier Français-V1.8.13\Php-fr\Php-fr-Plugin-défaut\languages\fr.php à corriger :
ligne 508 : 'registration:usernametoolong' => "Votre nom d'utilisateur est trop long. Il peut y avoir un maximum de %u caractères.',
A remplacer par (remplacement d'une quote) :
'registration:usernametoolong' => "Votre nom d'utilisateur est trop long. Il peut y avoir un maximum de %u caractères.",
Ligne 706 : 'admin:plugins:warning:invalid:check_docs' => "Vérifier <a href="http://docs.elgg.org/Invalid_Plugin">Documentation d'Elgg </a> pour les conseils de dépannage.",
Ajouter de caractère d'échappement :
'admin:plugins:warning:invalid:check_docs' => "Vérifier <a href=\"http://docs.elgg.org/Invalid_Plugin\">Documentation d'Elgg </a> pour les conseils de dépannage.",