/**
* Errors ###Errori###
*/
'exception:title' => "Benvenuto in Elgg.",
'InstallationException:CantCreateSite' => "Siamo inabilitati a creare un sito-Elgg principale con le seguenti credenziali: %s, Url: %s",
'actionundefined' => "L'azione che è stata richiesta(%s) non è definita nel sistema.",
'actionloggedout' => "Scusaci, non puoi compiere questa azione senza una previa identificazione sul sito.",
'notfound' => "La risorsa richiesta non può essere trovata o non hai accesso ad essa.",
'SecurityException:Codeblock' => "Denied access to execute privileged code block",
'DatabaseException:WrongCredentials' => "Elgg couldn't connect to the database using the given credentials %s@%s (pw: %s).",
'DatabaseException:NoConnect' => "Elgg couldn't select the database '%s', please check that the database is created and you have access to it.",
'SecurityException:FunctionDenied' => "L'accesso alle funzione privilegiata '%s' è negato.",
'DatabaseException:DBSetupIssues' => "Ci sono stati un numero di problemi: ",
'DatabaseException:ScriptNotFound' => "Elgg couldn't find the requested database script at %s.",
'IOException:FailedToLoadGUID' => "Non siamo riusciti a caricare il nuovo %s dal GUID:%d",
'InvalidParameterException:NonElggObject' => "Passing a non-ElggObject to an ElggObject constructor!",
'InvalidParameterException:UnrecognisedValue' => "Unrecognised value passed to constuctor.",
'InvalidClassException:NotValidElggStar' => "GUID:%d non è un valido %s",
'PluginException:MisconfiguredPlugin' => "%s is a misconfigured plugin.",
'InvalidParameterException:NonElggUser' => "Passing a non-ElggUser to an ElggUser constructor!",
'InvalidParameterException:NonElggSite' => "Passing a non-ElggSite to an ElggSite constructor!",
'InvalidParameterException:NonElggGroup' => "Passing a non-ElggGroup to an ElggGroup constructor!",
'IOException:UnableToSaveNew' => "Inabilitato a salvare il nuovo %s",
'InvalidParameterException:GUIDNotForExport' => "GUID has not been specified during export, this should never happen.",
'InvalidParameterException:NonArrayReturnValue' => "Entity serialisation function passed a non-array returnvalue parameter",
'ConfigurationException:NoCachePath' => "Cache path set to nothing!",
'IOException:NotDirectory' => "%s is not a directory.",
'IOException:BaseEntitySaveFailed' => "Unable to save new object's base entity information!",
'InvalidParameterException:UnexpectedODDClass' => "import() passed an unexpected ODD class",
'InvalidParameterException:EntityTypeNotSet' => "Il Tipo di Entità deve essere settato.",
'ClassException:ClassnameNotClass' => "%s non è un %s.",
'ClassNotFoundException:MissingClass' => "Class '%s' was not found, missing plugin?",
'InstallationException:TypeNotSupported' => "Type %s is not supported. This indicates an error in your installation, most likely caused by an incomplete upgrade.",
'ImportException:ImportFailed' => "Could not import element %d",
'ImportException:ProblemSaving' => "There was a problem saving %s",
'ImportException:NoGUID' => "New entity created but has no GUID, this should not happen.",
'ImportException:GUIDNotFound' => "L'entità '%d' non può essere trovata.",
'ImportException:ProblemUpdatingMeta' => "There was a problem updating '%s' on entity '%d'",
'ExportException:NoSuchEntity' => "No such entity GUID:%d",
'ImportException:NoODDElements' => "No OpenDD elements found in import data, import failed.",
'ImportException:NotAllImported' => "Non tutti gli elementi sono stati importati.",
'InvalidParameterException:UnrecognisedFileMode' => "Unrecognised file mode '%s'",
'InvalidParameterException:MissingOwner' => "Tutti i file devono avere un proprietario!",
'IOException:CouldNotMake' => "Could not make %s",
'IOException:MissingFileName' => "You must specify a name before opening a file.",
'ClassNotFoundException:NotFoundNotSavedWithFile' => "Filestore not found or class not saved with file!",
'NotificationException:NoNotificationMethod' => "No notification method specified.",
'NotificationException:NoHandlerFound' => "No handler found for '%s' or it was not callable.",
'NotificationException:ErrorNotifyingGuid' => "There was an error while notifying %d",
'NotificationException:NoEmailAddress' => "Could not get the email address for GUID:%d",
'NotificationException:MissingParameter' => "Missing a required parameter, '%s'",
'DatabaseException:WhereSetNonQuery' => "Where set contains non WhereQueryComponent",
'DatabaseException:SelectFieldsMissing' => "Fields missing on a select style query",
'DatabaseException:UnspecifiedQueryType' => "Unrecognised or unspecified query type.",
'DatabaseException:NoTablesSpecified' => "No tables specified for query.",
'DatabaseException:NoACL' => "No access control was provided on query",
'InvalidParameterException:NoEntityFound' => "No entity found, it either doesn't exist or you don't have access to it.",
'InvalidParameterException:GUIDNotFound' => "GUID:%s could not be found, or you can not access it.",
'InvalidParameterException:IdNotExistForGUID' => "Sorry, '%s' does not exist for guid:%d",
'InvalidParameterException:CanNotExportType' => "Sorry, I don't know how to export '%s'",
'InvalidParameterException:NoDataFound' => "Could not find any data.",
'InvalidParameterException:DoesNotBelong' => "Does not belong to entity.",
'InvalidParameterException:DoesNotBelongOrRefer' => "Does not belong to entity or refer to entity.",
'InvalidParameterException:MissingParameter' => "Missing parameter, you need to provide a GUID.",
'SecurityException:APIAccessDenied' => "Sorry, API access has been disabled by the administrator.",
'SecurityException:NoAuthMethods' => "No authentication methods were found that could authenticate this API request.",
'APIException:ApiResultUnknown' => "API Result is of an unknown type, this should never happen.",
'ConfigurationException:NoSiteID' => "No site ID has been specified.",
'InvalidParameterException:UnrecognisedMethod' => "Unrecognised call method '%s'",
'APIException:MissingParameterInMethod' => "Missing parameter %s in method %s",
'APIException:ParameterNotArray' => "%s does not appear to be an array.",
'APIException:UnrecognisedTypeCast' => "Unrecognised type in cast %s for variable '%s' in method '%s'",
'APIException:InvalidParameter' => "Invalid parameter found for '%s' in method '%s'.",
'APIException:FunctionParseError' => "%s(%s) has a parsing error.",
'APIException:FunctionNoReturn' => "%s(%s) è ritornato senza valore.",
'SecurityException:AuthTokenExpired' => "Authentication token either missing, invalid or expired.",
'CallException:InvalidCallMethod' => "%s deve essere chiamato usando '%s'",
'APIException:MethodCallNotImplemented' => "Method call '%s' has not been implemented.",
'APIException:AlgorithmNotSupported' => "Algorithm '%s' is not supported or has been disabled.",
'ConfigurationException:CacheDirNotSet' => "Cache directory 'cache_path' not set.",
'APIException:NotGetOrPost' => "Request method must be GET or POST",
'APIException:MissingAPIKey' => "Missing X-Elgg-apikey HTTP header",
'APIException:MissingHmac' => "Missing X-Elgg-hmac header",
'APIException:MissingHmacAlgo' => "Missing X-Elgg-hmac-algo header",
'APIException:MissingTime' => "Missing X-Elgg-time header",
'APIException:TemporalDrift' => "X-Elgg-time is too far in the past or future. Epoch fail.",
'APIException:NoQueryString' => "No data on the query string",
'APIException:MissingPOSTHash' => "Missing X-Elgg-posthash header",
'APIException:MissingPOSTAlgo' => "Missing X-Elgg-posthash_algo header",
'APIException:MissingContentType' => "Missing content type for post data",
'SecurityException:InvalidPostHash' => "POST data hash is invalid - Expected %s but got %s.",
'SecurityException:DupePacket' => "Packet signature already seen.",
'SecurityException:InvalidAPIKey' => "API Key invalida o non trovata.",
'NotImplementedException:CallMethodNotImplemented' => "Il metodo di chiamata '%s' non è al momento sopportata.",
'NotImplementedException:XMLRPCMethodNotImplemented' => "Il metodo di chiamata XML-RPC '%s' non è stato implementato.",
'InvalidParameterException:UnexpectedReturnFormat' => "La chiamata al metodo '%s' ha fatto ritornare un risultato inaspettato.",
'CallException:NotRPCCall' => "La chiamata non sembra essere una valida chiamata XML-RPC",
'PluginException:NoPluginName' => "Il nome del Plugin installato non può essere trovato",
'ConfigurationException:BadDatabaseVersion' => "Il backend del database che hai installato non incontra le condizioni di base per far funzionare Elgg. Per favore consulta la tua documentazione.",
'ConfigurationException:BadPHPVersion' => "Necessiti almeno della versione PHP version 5.2 per far funzionare Elgg.",
'configurationwarning:phpversion' => "Elgg richiede almeno PHP versione 5.2, puoi installarlo sulla versione 5.1.6 ma alcune caratteristiche potrebbero non funzionare. L'utilizzo è a proprio rischio.",
'InstallationException:DatarootNotWritable' => "La tua cartella dati %s non è scrivibile.",
'InstallationException:DatarootUnderPath' => "La tua cartella dati %s deve stare fuori dal tuo percorso di installazione.",
'InstallationException:DatarootBlank' => "Non hai specificato una cartella dati.",
'SecurityException:authenticationfailed' => "L'utente non può essere autenticato",
'CronException:unknownperiod' =>'%s non è un periodo riconosciuto.',
info@elgg.org
Security issues should be reported to security@elgg.org!
©2014 the Elgg Foundation
Elgg is a registered trademark of Thematic Networks.
Cover image by RaĆ¼l Utrera is used under Creative Commons license.
Icons by Flaticon and FontAwesome.
Questa è l'unica parte del core-italiano che ancora deve essere finita.
Ciao,
posso aiutarti nella traduzione?
Cant run upgrade.php. getting Fatal Error.
Fatal Error.
Redirect could not be issued due to headers already being sent. Halting execution for security. Search http://docs.elgg.org/ for more information.
SecurityException Object
(
[message:protected] => Redirect could not be issued due to headers already being sent. Halting execution for security. Search http://docs.elgg.org/ for more information.
[string:private] => exception 'SecurityException' with message 'Redirect could not be issued due to headers already being sent. Halting execution for security. Search http://docs.elgg.org/ for more information.' in /home/romancos/public_html/engine/lib/elgglib.php:151
Stack trace:
#0 /home/romancos/public_html/index.php(22): forward('activity')
#1 {main}
[code:protected] => 0
[file:protected] => /home/romancos/public_html/engine/lib/elgglib.php
[line:protected] => 151
[trace:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /home/romancos/public_html/index.php
[line] => 22
[function] => forward
[args] => Array
(
[0] => activity
)
)
)
)