Où trouver et ajouter les traductions ?

• Via Elgg.org (rubriques Plugins)
• Sur Github, dans la page de chaque plugins (ou dans les forks)
• Sur Transifex (plateforme de traduction)
• Anciennes sources devenues obsolètes :
  • Une bonne base de départ sur http://wiki.openfing.org/wakka.php?wiki=Elgg.TraduireElgg
  • Un SVN partagé (mais pas vraiment utilisé) http://code.google.com/p/elgg-fr/
  • Plugins directement traduits dans les fichiers de ce groupe

Lorsque vous traduisez un plugin, pensez à ajouter la traduction dans l'espace de votre choix (elgg.org, github), mais surtout pensez à le signaler à l'auteur sur la page de son plugin !