Salve a tutti, oggi ho voluto scaricare e installare elgg, ma ho dei problemi legati alle credenziali

intanto vediamo il mio hosting Register, PHP: Versione 5.2.5, Perl: Versione 5.8.8, API Php MySQL: Versione 5.0.45, Python: Versione 2.6.1, Ruby: Versione 1.8.7

Penso di avere tutto quello che serve per Elgg, ora ho creato un sottodominio tipo:

http://villaggio.miodominio.it

nelle istruzione dice di indicare in questo caso il percorso:

RewriteEngine on

# If Elgg is in a subdirectory on your site, you might need to add a RewriteBase line
# containing the path from your site root to elgg's root. e.g. If your site is
# http://example.com/ and Elgg is in http://example.com/sites/elgg/, you might need
#
#RewriteBase /villaggio/
#
# here, only without the # in front.
#
# If you're not running Elgg in a subdirectory on your site, but still getting lots
# of 404 errors beyond the front page, you could instead try:
#
RewriteBase /villaggio/

ma mi esce questo errore

"Elgg couldn't connect to the database using the given credentials"

Qualcuno sa dirmi dove sbaglio per cortesia, ringrazio anticipatamente.