ניסיון לכתוב כאן בעברית

האם הצלחתי ?

  • ברור - יש רק בעיה של כיווניות :)

  • נחמד.....:-)

    אפשר לדבר פה בלי לשבור את השינים התותבות.

    מזל טוב להיווסדה של אגודת דוברי השפה המוזרה שרק אנחנו נבין...

    אני אתחיל , או בעצם אמשיך , לתרגם את יתרת הקבצים שספי העלה ומקווה שנתקדם עם המערכת הזו שרק היום התוועדתי לה.

  • לא אכפת לי הכיווניות. העיקר שאני לא אצטרך כל פעם לפתוח את גוגל תירגומים... :-)))

    די נשבר לי מהאנגלית...

    אפשר אולי לתרגם לאידיש ????

    :-)

  • מצטערת, אמנם סבתה שלי דיברה אידיש אבל לא השכלתי ללמוד, גם עברית זה לא שפת אם שלי, אבל אני מסתדרת, סומכת על אחרים שיבינו למרות שגיאות תחביר ואיות.

  • זה בסדר סוזן. רק התלוצצתי בהומור דקיק....:-)

    ואם כבר נפתחה קבומת עברית וניתן לכתוב כאן בפונטים עברייים , אז השאלה שלי היא האם יש מצב להסדיר/לסדר/לבקש/להגיש בקשה להנהלת האתר הזה לאפשר כיווניות מימין לשמאל ?

    הרי על פניו , הם יכולים לאפשר מצב כזה של קידוד?!