Activity and Messageboard Mash

I'd like to combine the Messageboard and the Activity widgets into one. this way, all activity and messageboard posts will appear below the post box on the messageboard.

Is the idea to extend one of the existing widgets to include the other?

Any ideas out there on where to start something like this?