elgg1.6.1 does work with / characters in TAG

If you make a TAG and the tag's name includes "/"characters, it does not work.

and "+"character is too.

I think if elgg does not work with using like "/" or "+" characters in TAG, why elgg does not filter these special characters. or has more other methods to solve the issue, please give me advice.