Customize the comment box

Hello,

 

I'm new in elgg and want to customize the comment box so it can display a flag of sports team under the profile photo and some other informations about the user. How can I achieve that in the elgg way ?

 

Thank you,