Locked out after changing email address

What happened?

I've only changed my email address in 'Settings', received a mail that i have to confirm this address, done so and now i'm locked out of my original account 'laurin' so that i have to create this new one ...