How to add another tab

I would like to add extra tab in riverdasboard to display logged in user's groups activity.

Anyone knows or has code for this?

Thanks.